Wpisy z okresu: 12.2010

ViVi magazine.

Brak komentarzy

Ii.. kolejny wywiad… Ten jednak dużo ciekawszy… Chłopcy przestają maglować temat debiutu w Japonii i skupiają się na opowiadaniu o sobie. Polecam.


Typ dziewczyny? Żyjąc razem, dzielą się obowiązkami i pokojami… Są nazywani ‚Beast Idols’ ale który członek zasługuje na to miano najbardziej? Wyciągnęliśmy z nich wszystko, co chcielibyście wiedzieć!

ViVi przygotowało 6 rożnych charakterów : bestia, królik, szef kuchni, diabeł, anioł, doktor… który charakter
pasuje do poszczególnych członków? Chłopcy wybrali je sami i wyrazili swoje zdanie.

Woo: Chansung jest bestią… Jego silne pragnienie zwycięstwa podczas grania w gry jest niewiarygodne.. Często wrzeszczy ‚TAAAK!’ co momentami brzmi przerażająco.
Taec: Junho jest diabłem?
Junho: Tylko jeśli znaczy to, że jestem bardzo zawzięty, dąrzę do wyznaczonych celów i nie zatrzymuję się nawet wtedy, gdy muszę zrobić komuś krzywdę *śmiech*
Chan: Junsu jest królikiem… Jest najstarszy ale czasami bardzo słodki.
Junsu: Ah dziękuję… postaram się być słodki jak królik.
Junho: Taecyeon jest najlepszy w gotowaniu więc powinien być szefem kuchni. Tteokbokki które ostatnio zrobił były przepyszne!
Taec: Nichkhun jest aniołkiem.
Junho: Zgadzam się… To tak, jakbym widział anielskie skrzydła. Przed chwilką Khun oglądał TV i coś pisał.. spytałem co to, a on nieśmiało odpowiedział ‚numer telefonu do UNICEF’. Dał mi coś do zrozumienia, ale mimo to nadal próbowałem *śmiech*
Khun: Wooyoung lubi pomagać ludziom, więc będzie lekarzem.
Woo: Zgadzam się z waszym wyborem *śmiech*

Z której części ciała jesteście dumni?

Khun: Dłonie.

Moje ciało nie jest za duże, więc preferuje ręce. Ich umięśnienie jest po prostu piękne…wyglądają jak muskuły Bruce Lee.. .Dlatego uwielbiam podnosić różne przedmioty i patrzeć, jak zmieniają swoją objętość. Moje dłonie są szorstkie… są jak dłonie prawdziwego mężczyzny, więc jestem dumny!

Taec: Mięśnie.

Jestem ekspertem w podnoszeniu ciężarów. Powód dla którego lubię ćwiczenie to fakt, że muszę włożyć w to mnóstwo siły, co czyni mnie jeszcze silniejszym *śmiech* . Jestem też dumny z moich uszu. Kiedy spotykam różnych ludzi, one doskonale pokazują emocje i uczucia więc… kocham je *śmiech*.

Junho: Oczy.

Robą się maleńkie, kiedy się śmieję. Ludzie wówczas mówią ‚Jaki milutki! Jego oczy też się uśmiechają!’. Czasem tego nie rozumiem, ale oni na prawdę tak mówią. Jestem też dumny z mojej pupy! Piękne… Chłopaki się ze mną zgadzają *śmiech*

Junsu: Palce.

Zauważyłem, że moje dłonie są małe i kilka razy spotkałem się ze zdaniem, że moje palce wyglądają ślicznie. To pewnie dlatego, że palce są dużo bardziej przydatne, niż twarz w jakiejś reklamie *śmiech* Szczerze mówiąc chciałbym, żeby moje ramiona były szersze… to wygląda męsko i będę nad tym pracował.

Woo: Uda.

Od kiedy gram w piłkę nożną, nieźle wyćwiczyłem swoje uda. Ich mięśnie wyglądają wspaniale. Chansung często buduje właśnie te mięśnie.. Jeśli przyjrzysz się bliżej, zobaczysz, jak ciężko nad nimi pracuje. Chansung chwali moje uda!

Chan: Klatka piersiowa.

Często pracuję nad umięśnieniem i sądzę, że górna część mojego ciała jest znacznie silniejsza. Szczególnie klatka piersiowa… Jest twarda. Jeśli chodzi o twarz, to lubię moje oczy. Wyrażają wszystkie uczucia i mogę łatwo nosić soczewki. Mam nadzieję, że to właśnie one przyczynią się do zdobycia dziewczyny.

Ulubione przekąski?
Chłopaki są bananożercami!
Khun: Dla treningu sake zawsze jemy banany. W gruncie rzeczy, dużo bardziej wolę truskawki… Jem tylko cukierki, galaretki i żuję gumy o tym smaku.
Taec: Nie jem przekąsek. Jestem typem faceta, który je jeden pełny posiłek.. do pełna. Za to często piję napoje orzeźwiające.
Junsu: Lubię amerykańskie cukierki ‚Sour Patch’… smakują strasznie kwaśno. Kiedy przychodzi czas na przekąski ja i Khun zachowujemy się jak dzieci i wcinamy wszystkie cukierki.
Woo: Lubię ciastka w czekoladzie. Nasza praca zużywa sporo energii dlatego doładowujemy się cukierkami… Kiedy jednak jestem na diecie, jem głównie banany.
Junho: Kocham melony i wszelkie owoce, w tym oczywiście banany. Podczas treningów jem to w tak ogromnych ilościach, że nawet teraz czuję ich smak w ustach. Zdumiewający jest fakt, że nigdy nie chorowałem z przejedzenia.
Chan: Liczę sobie kalorię, bo są niesamowicie istotne jeśli chodzi o ćwiczenia. Wtedy jem tylko to, co jest konieczne i odpowiednie dla mojego zdrowia. Banan trzyma moje ciało w równowadze, więc często go jem.

Powiedzcie nam o swoich specjalnym umiejętnościach i oceńcie je 10/10.
Khun: Pianino.
Uczyłem się gry na nim w wieku 9-12 lat.. potem zrezygnowałem, a jako 17-latek znów do niego wróciłem. Jestem niezły w graniu piosenki Yirumy… ‚Kiss The Rain’

Taec: Nurkowanie.
Potrafię wytrzymać pod wodą przez długi czas… Kiedy kręciliśmy sceny nurkowania, spędziłem pod wodą 7 godzin.. oczywiście miałem butlę z tlenem. Otrzymałem wtedy pochwały od mojego instruktora… To nadaje się na 10/10

Junsu: Śpiew.
Od dawna kochałem śpiew i trenowałem swój wokal już jako dzieciak. Dałbym sobie… może 6 punktów.? Rozczarowujący jest fakt, że nie mogłem wykonać `Yuki no Hana` w Osaka z powodu słabej kondycji mojego gardła..

Woo: Piłka nożna.
Byłem mistrzem w tym fachu w latach dzieciństwa. Często rywalizowałem na igrzyskach piłki nożnej… Jednak w szkole średniej zająłem się tańcem i moje umiejętności gry zasługują na jakieś… 5 punktów.

Junho: Akrobatyka.
Jakieś 8 punktów. Miałem kontuzję i kłopoty z kośćmi więc nie mogłem wykazać się w naszych nowych piosenkach… nie fajnie.. Akurat teraz…

Chan: Taekwondo.
Nauczyłem się tego, kiedy byłem dzieckiem… Czasami muszę zrobić jakiś ruch.. Oceniłbym to na 6 punktów.. Jeżeli będę miał szansę, zacznę to znów trenować.

Żyjecie razem, więc znacie swoje sekrety.
Khun – wujek, Taec – tata, Junsu – starszy wujek, Junho – nastolatek, Wooyoung – mama, Chansung –
maleńkie dziecko.

Khun jest wujkiem, który budzi wszystkich i czasami gani tekstami typu ‚TV gra za głośno!’ . Taecyeon jest tatą, który je, śpi pracuje. Wooyoung jest mamą, która troszczy się o członków zespołu i daje im drobne przestrogi typu ‚Zgaś światło’, ‚Weź prysznic’. Junsu jest wujem słynącym ze swojego głośnego ‚Yah~!’, które nie pozwala zapomnieć o jego istnieniu. Junho jest nastolatkiem, który jest zdolny do robienia różnych rzeczy, ale okres pokwitania nie jest łatwy i musi on dusić w sobie emocje i radzić
sobie ze wszystkim samodzielnie. Chansung jest malutkim dzieckiem. Małe ogromne dziecko, które kocha bawić się i grać… Oto szczęśliwa rodzina!

Wasz trening… Jaki trening nam poradzicie?
Khun: Pompki.
Jestem chudy, więc nie zrobię czegoś podobnego do biegnięcia, ale mogę bardziej podkreślić mięśnie. Moja rada dla czytelników ViVi, to pompki. Robić to często i w dużych ilościach..dla mnie góra to 50 razy… Zrób to 10 razy i 5 powtórzeń. Na początku możesz dotykać kolanami podłogi.

Taec: Pójść na siłownię.
Czy pójście na siłownie nie jest najlepszą drogą treningu? Wcześniej chodziłem tam w nocy, kiedy nie miałem żadnych planów. Zajmowało mi to 2 godziny. Wszystkie te mięśnie zostały wyrzeźbione ciężką pracą… Ostatnio się zaniedbuję, bo nie mam czasu na siłownię.

Junsu: Bieganie.
Były czasy, że ćwiczyłem bardzo intensywnie.. czułem się jak w piekle! Wystarczy 10 minut biegnięcia, by zbudować mięśnie… ja biegałem 40 minut z kubkiem czarnej kawy w ręku… potem 30 minut.. Jadłem tylko piersi z kurczaka. Regularne bieganie przez dwa tygodnie powinno przynieść rezultaty.. To moja rada. Jednak trzeba być zdeterminowanym.

Woo: Rozciąganie się.
Mój cel, to trzymać mięśnie w równowadze, ponieważ to jest ważne w tańcu. W czasie przygotowywania się do TEGO rodzaju sesji robię pompki na ścianie. Rozciąganie się jest bardziej stosowne dla kobiet, prawda? Jeśli będziesz nad tym pracował za mocno, spocisz się… Wystarczy rozciąganie.

Junho: Pompki i trening brzucha.
Budowałem moje mięśnie w rutynowy sposób, ale moja kontuzja sprawiła, że zacząłem biegać i spacerować. Osobiście bardzo lubię sprint. Moja rada to pompki i trening brzucha. Nie musisz robić tego tak, jak zawodowi kulturyści. Wystarczy 10 razy dziennie, by trzymać formę!

Chansung: Jogging i jedzenie.
Ja trenuję w ten sposób: Ramiona dzisiaj, ręce jutro, plecy pojutrze. Polecam też jogging przez jakieś 15-20 minut. Określone menu jest ważne… Nie zjadaj ogromnych posiłków, tylko pojedyncze, małe co dwie, trzy godziny. Nie przytyjesz.

Osobiste rzeczy:
Khun: Ulubiona zakładka.
Taec: Okulary
Junho: Japońska książka
Junsu: Słuchawki
Woo: Torba
Chan: Czapka.
Chłopcy ujawnili ich osobiste rzeczy, które często im towarzyszą. Urodzony w Ameryce Khun uwielbia
czytać angielskie książki. Junho uczy się języka japońskiego podczas sesji. Spytani o ich ulubiony styl
zgodnie odpowiedzieli ‚Swobodny styl kiedy jesteśmy zmęczeni!’.

Idealna dziewczyna… jak zwrócić na siebie jej uwagę.
Khun: Kupić jej filiżankę kawy i działać.
Moja idealna dziewczyna to ktoś miły, słodki i ktoś, kto wygląda uroczo gdy się uśmiecha. Powinna szanować swoich rodziców. Jak ją poznać… ? Jeśli byłaby to jakaś kawiarnia, to kupiłbym jej filiżankę kawy i spytał ‚Co powiesz na kawę?’ a potem ‚Mogę się dosiąść?’… tak bym to rozegrał.

Taec: Spotkanie jak w filmie.
Pierwsze wrażenie jest ważne, ale dużo ważniejsza jest osobowość. Nasze spotkanie? Doskonałe…  nie powinno być za bardzo kokieteryjne… Spójrz tylko mnie. Ona powinna radzić sobie dobrze ze swoimi obowiązkami. Chciałbym wpaść na nią w jakiejś restauracji albo klasie..  coś jak w filmie ‚Oh! I’m sorry’ i powiedzieć `Pozwól mi odkupić tę brudną bluzkę`.

Junsu: Żadna taktyka!
Mój ideał to dziewczyna stała w uczuciach z roześmianą buźką. Jeśli na prawdę bym coś do niej poczuł, to podszedłbym i spytał `Przepraszam… Chciałbym poznać Twój numer telefonu.. Nie masz nic przeciwko?` .. Żadnych sztuczek ani taktyk.
[Członkowie mówią ` To jest za słabe... nie tędy droga Junsu!]

Woo: Jej głos zadecyduje, czy ją polubię.
Mam hopla na punkcie głosu kobiet. To nic specjalnego.. po prostu czuję się dobrze, kiedy dziewczyna ma miły głos.. wtedy lepiej się nam rozmawia. Jeśli miałaby TEN rodzaj głosu, poszedłbym do sklepu i kupił gorącą i zimną kawę… potem spytałbym, którą wybiera.. W ten sposób zagaiłbym rozmowę.

Junho: Jeżeli ją lubię, nie poddam się.
Ona musi być wierna. Nie mam żadnego ideału.. mój ulubiony typ zmienia się co chwilę, ale dobrze mi z tym *śmiech*. Jeśli na prawdę bym ją lubił… jest takie koreańskie przysłowie.. ‚Gdzie jest chęć, tam też jest droga’. Nie poddałbym się jeśli moje serce by ją wybrało.

Chan: Dziewczyna z ładnymi oczami jest moim ideałem.
Lubię dziewczyny które rozmawiają niezwykle wesoło i mają niewinne oczy. Zbliżając się do niej, spytałbym ‚Jak masz na imię?’ , a potem ‚Skąd jesteś?’, ‚Ile masz lat?’ , ‚Masz bardzo ładne oczy’ .. na końcu poprosiłbym o numer telefonu… Coś w tym stylu.

Dzielenie pokoi:
Pokój 01 – Taecyeon x Junsu
Pokój 02 – Khun x Chansung
Pokój 03 – Wooyoung – Junho

To jest rozkład, według którego podzielone są pokoje. Wooyoung i Chansung nie śpią w swoich pokojach, a na podłodze w salonie. Czasami któryś z nich śpi w pokoju Khuna bo jest on wypełniony relaksującym zapachem. Pokój Junsu i Taecyeon jest zawalony mnóstwem rzeczy, dlatego nie mieszczą się tam dwa  łóżka. Chłopaki dzielą 2-piętrowe łóżko. Taec śpi na dolnej pryczy, za to Junsu, na górnej. Taec nie ma wolnej przestrzeni na swoje rzeczy, ale przywykł do tego.

Biorąc prysznic.
Nie bierzemy prysznica razem! *śmiech*
Khun wstaje pierwszy więc najpierw to on bierze prysznic. Zaraz po nim do łazienki wchodzi Woo. Potem chłopaki budzą resztę mówiąc ‚Idźcie wziąć prysznic!’. Zapytani, czy robią to razem, krzyczą `Nigdy!!!! To nigdy się nie zdarzy!!`

Taec: Taak… Witamy wszystkich czytelników ViVi. Oficjalnie zaczynamy promocję w Japonii. Czuję niezwykłą radość. Korea i Japonia różnią się od siebie i mam wiele obaw, co do odbioru naszej muzyki.
Chan: Nazywamy się ‚Beast Idols’ … Charakteryzujemy się męskimi występami. Cieszę się, że będziemy mogli wam to pokazać.
Junho: W Japonii będziemy mieć  nigdy-wcześniej-ich-nie-widziałem image… Zastanawiam się, jaka będzie wasza reakcja. Nie denerwuję się.. jestem ciekawy.. Mam też głęboką nadzieję i zaufanie!

Jak staliście się częścią 2PM?
Woo: Wszyscy, poza Khun’em, dołączyliśmy do przesłuchaniach dla JYP, by stać się częścią zespołu. Taec, Junho i Chan dołączyli do naszej wytwórni w tym samym roku.. 2006.
Chan: Junho zajął pierwsze miejsce… Ja i Taec.. na cóż.. to jest sekret *śmiech*
Khun: Poszedłem ze znajomymi na ‚Korea Music Festiwal’ w USA i zostałem tam zauważony… Wtedy przyjechałem do Korei po raz pierwszy.. Zacząłem uczyć się języka, stałem się członkiem 2PM i przestałem czuć się samotnie.
Junho: Tak.. on jest wspaniałym człowiekiem *śmiech*

Powiedzcie coś do naszych czytelników.
Junsu: Jestem szczęśliwy, że mogę wziąć udział w wywiadzie dla tak popularnego magazynu i otaczać się tyloma miłymi osobami. Dziękuję.
Woo: Załamiecie się czytając nasz wywiad!
Khun: Będziemy pracować ciężko nad naszym debiutem, dlatego proszę, wspierajcie nas i kochajcie.
Taec: Wymienili wszystko, co chciałem powiedzieć *śmiech* Drodzy czytelnicy ViVi… do zobaczenia w
Japonii!

cr: 2pmnews ; tumblr ;
Piffo

Happy bday Taec!

1 komentarz

12.27

Dzisiaj nasz Taec obchodzi 23 urodziny! BIG BOY!
Życzymy mu zdrowia, szczęścia i pieknej kobiety!

Taecyeonie oppa! Happy birthday, we hope all your dreams come true. We wish you a lot of health and money. May you live a long life and a happy one too. Find a great woman. And pretty too. (like Polish girls lol :P) Never give up, don’t stop, you can’t stop! We love you so much! Happy sweet 23! ♥♥♥
Lots of love, PLOTTEST.


*(mam nadzieję, ze się dziewczyny na mnie za to nie obrażą, że pozwoliłam sobie napisać to też w ich imieniu XD – ewanq)

kształt serca wzięty z http://www.myspacefx.net/graphics/Love_Graphics

Wraz z nadchodzącym nowym rokiem zbliża się premiera dramy ‚Dream High’. Właśnie zaczęto jej oficjalną promocję i ujawniono kilka ciekawostek na temat głównych bohaterów.


Jinguk -18lat [Ok TaecYeon]
Prawdziwe imię to Hyun Shihyeok. Zawsze wesoły i energiczny, jednak w głębi serca mocno zraniony. Jako mały chłopiec został oddany do sierocińca przez samotną matkę. Niedługo po tym zaadoptowała go Hyun Mujin, przewodnicząca sławnej grupy jego ojca. Jinguk nie był szczęśliwy w owym domu, gdyż był ignorowany i często niezauważany przez rodziców. Postanowił rzucić szkołę i wyprowadzić się. W ten sposób zaczął nowe życie.
*Ciekawostki:
~ Jego główny atut do pełny seksu wygląd zewnętrzny.
~ Uwielbia motory.
~ Jego hobby to siadanie na najniższych stopniach schodów i oglądanie dziewczyn w mini spódniczkach spacerujących w dół i w górę.
~ Bardzo przystoiny, wysoki i tanecznie utalentowany.
~ Z łatwością zdobywa kobiece serca, dlatego daje miłosne rady Samdong.
~ Zawsze się śmieje.
~ Unika szczerych rozmów i stara się nie odpowiadać na tego typu pytania.


Jason -17lat [Jang Wooyoung]
Niespodziewanie wraca z USA i przyłącza się do Kirin High. Ma niesamowity talent do śpiewu i tańca ale nie ma w zwyczaju rywalizować. On po prostu lubi to co robi. Jest bardzo leniwy i niczym się nie przejmuje… potrafi spokojnie spać przed ważnym testem czy występem. Jego zdolności taneczne denerwują Jinguk’a [Taec], a świetny wokal zagraża Samdong’owi [Kim Suhyun].
*Ciekawostki:
~Mówi po angielsku jedynie wówczas, gdy jest to konieczne. Robi to głównie wtedy, gdy chce poderwać jakąś dziewczynę lub ubliżyć zbyt pewnemu siebie facetowi.
~Urodził się z talentem do tańca, śpiewu i rapu.
~ Jest z New Jersey.
~ Ma bogate pochodzenie i wszystkie cechy, które powinna mieć gwiazda.
~ Nie szuka sukcesów i rywalizacji… Wszystko robi dla zabawy.

Taec bd grał Bad Boy’a, zato Woo zupełnie odwrotnie.. Whatever.. bardzo chcę zobaczyć, jak Wooyoungie będzie podrywał dziewczyny na ten swój angielski… o tak o tak.. na to czekam najbardziej xDD
Zapraszam na oficjalną stronę dramy KLIK
i do obejrzenia nowego teasera KLIK
i jeszcze kilka słów od Woo na temat Dream High KLIK

cr: 2pmalways ; tumblr ;
Piffo

WPK 2010 Winter

Brak komentarzy

Tłumaczę dla was kolejny już tupiemowy artykuł opublikowany w jednej z japońskich gazet. Maglowany jest temat tamtejszego debiutu [jak zwykle] ale mimo wszystko mocno polecam, bo w każdym wywiadzie możecie się o chłopcach dowiedzieć jakiejś zaskakującej ciekawostki… ;]

- ’01:59PM ~ Japanese Special Edition’  jest przepustką do debiutu w Japonii.. co ten album znaczy dla was?
Taec: To jest nasz pierwszy orginalny album. Pokazuje męskość i sens beast idols. Zwierzęcy idole zaczynają w ten sposób. Uzupełnia nas.
-Tak..  Piosenki z albumu pozwalają nam dowiedzieć się o was na prawdę dużo.
Taec: Przedstawia on zróżnicowane style ”HeartBeat” które ukazują twardą stronę mężczyzny ”All Night Long”, a jednocześnie jego miękki i delikatny charakter ”Back 2U”. Wszystkie te rzeczy możemy poczuć słuchając ”Tired of Waiting”.
Junho: 2PM stara się łączyć różne style, by odróżniać się od innych grup.
Woo: Ważne jest, by pokazywać różne style, a jednocześnie zostać przy tym głównym, którym jest dobrze wykonany perform. Zawsze pytamy `Jak podoba się wam ten styl?`. Myślę, że fani lubią te zmiany, dlatego nadal kochają nas i naszą muzykę.
-W Japońskiej edycji znalazła się bonusowa piosenka ‚Thank You’. Słyszałam, że znaczy ona dla was na prawdę
dużo.

Junsu: Racja… Została nagrana specjalnie dla naszych fanów. Powodem, dla którego nadal pracujemy, są hottest, dlatego stworzyliśmy tą piosenkę, by im podziękować. Pierwszy raz zaśpiewaliśmy ją podczas encore na koncercie w Seulu… Byliśmy bardzo zaangażowani i śpiewaliśmy ją z ogromnym uczuciem.
-Wydając ten utwór na japońskim albumie chcecie pokazać, że jej słowa są również skierowane do japońskich fanów?
Junho: Oczywiście~! [po japońsku]
Junsu: Otrzymywaliśmy wiele wsparcia od japońskich fanów długo przed tamtejszym debiutem, co jest zresztą jednym z głównych powodów, dla których zaczynamy się tam promować… tak czy inaczej, chcemy im w ten sposób podziękować.
Junho: Marzyliśmy o debiucie w Japonii i podczas przygotowań do tego wielkiego wydarzenia, zostaliśmy zaskoczeni ilością miłości płynącej z ich strony. Jesteśmy wdzięczni dlatego stworzyliśmy ‚Thank You’
- Nie wątpię. Fani na pewno będą zadowoleni. Wasza ulubiona piosenka zaraz po ‚Thank You’?
Taec: Lubię ‚All Night Long’ bo jest trochę sprośna *śmiech* xD Hmm… Nagrywając tą piosenkę przelewaliśmy w nią swoje uczucia, dlatego najpierw musieliśmy użyć do tego wyobraźni *śmiech* To nadal tkwi mi we wspomnieniach.
Khun: Dla mnie to nadal ‚Thank you’. Jak już wspominaliśmy, jej debiut na encore podczas naszego koncertu był niesamowity. Fani przyłączli się do nas i śpiewaliśmy ją razem. Później zmienili słowa i stworzyli ‚You are Welcome’. Byliśmy tak zaskoczeni, że nie mogliśmy powstrzymać łez.
Woo: Faworyzuję ‚Only You’. Podczas nagrywaj tej właśnie piosenki zostałem dość mocno skrzyczany przez JYP hyung. Nie mogłem zaśpiewać mojej partii  tak, jak on sobie tego życzył. Wówczas mocno płakałem bo dawałem z siebie wszystko, a mimo to nie byłem w stanie go zadowolić. Członkowie pocieszali mnie lodami. Ta piosenka przywołuje wspomnienia. Na albumie jest tylko wersja akustyczna, ale orginał jest na prawdę świetny. Posłuchajcie go, jeśli będziecie mieć szansę.
Junsu: Moją ulubienicą jest ‚Gimme The Light’, ponieważ jest to piosenka, którą mogę śpiewać w mim ulubionym stylu R&B.
Chan: Uwielbiam ‚HeartBeat’ . Zarówno choreografia jak i koncepcja jest świetna. Kroki są inspirowane zombie, więc szukałem wskazówek w ‚I am Legend’. Fani mogli zobaczyć nowy wizerunek 2PM.
Junho: Ja najbardziej lubię ‚Back2U’. Byliśmy na prawdę zmęczeni nagrywając ją i żaden z nas nie poświęcił jej wystarczająco dużo
uwagi. Dopiero teraz, słuchając jej na spokojnie zauważam, jak dobrą jest piosenką. Odczucia jakie się z nią wiążą są nowe i inne. Możemy ją śpiewać w nasz własny sposób.. coś jak główny bohater opowiadający swoją historię.
-Dziękuję! Słuchanie albumu dzięki waszym słowom będzie dużo przyjemniejsze. Co zmieniło się przez te 2 lata, po debiucie w Korei?
Taec: Wypadamy dużo lepiej na występach na żywo. Każdy z nas poprawił swój wokal i oddaje więcej uczucia w wykonywanie piosenek. Przed debiutem czuliśmy lekkie zakłopotanie, gdy kazano nam wkładać w śpiew tyle emocji, ale teraz to przychodzi z łatwością.
Junsu: Na początku niewiarygodne było, że zadebiutujemy jako piosenkarze. Teraz chcemy pokazać unikalny styl 2PM. Zostaliśmy
obwołani Beast Idols i ta nazwa świetnie nas opisuje. Wiem, że musimy ciężko pracować, by nikogo nie rozczarować.
-No więc co się zmieniło?
Taec: Nasze relacje. Na scenie wykonujemy pełne energii performy, jednak poza nią, jesteśmy po prostu braćmi. Żyjemy razem w zgodzie od samego początku. Myślę, że to też jest powód, za który fani nas taką mocno kochają.
-Jesteście sobie bardzo bliscy. Jak rozdzielacie swoje prywatne i zawodowe życie?
Junsu: Nie rozdzielamy go. Kochamy muzykę, więc zapominamy, że to jest praca. Nasze zmęczenie… to wszystko jest dla muzyki. Wracamy na jakiś czas do domu i odpoczywamy, jednak nie nazwałbym tego prywatnym życiem. Dla nas to nie ma różnicy.
Woo: Nie muszę nic dodawać [po japońsku]
-Co robicie, kiedy jesteście zmęczeni?
Woo: *patrzy na Taec’a* śpimy z otwartymi oczami *śmiech*
Taec: Taak… Niespodzianka! Spałem w ten sposób jakiś czas temu *śmiech*
Junho: Świetnie byłoby, gdybyśmy meli możliwość zdrzemnięcia się na chociażby chwilkę.
Junsu: Krótki sen! Króciutki sen! Powtarzaj to słowo wolniej i wooolniej i wooooolniej *śmiech*
Chan: Spanie jest fajne, ale nie mamy na nie czasu. Zwykle pijemy kawę albo jemy jakieś cukierki, żeby pozbyć się zmęczenia.
Khun: Cukierki są niezbędne, kiedy jesteśmy zmęczeni, ale to nie pomaga, kiedy przedawkujemy *śmiech* Śpię rzadko, więc jestem spokojny. Kiedy gdzieś jedziemy, oni zwykle śpią, a ja jestem tym, który czuwa, ogląda TV i słucha muzyki.
- Jak długi sen wam wystarczy?
Khun: 4 godziny wystarczą. Szczerze mówiąc bylibyśmy szczęśliwi, gdybyśmy mogli spać tak długo.
Woo: Tak.. tyle by wystarczyło.
-Musicie być wykończeni z tak napiętym grafikiem! Okej.. następne pytanie.. w jakie miejsce w Korei zabralibyście Japońską fankę na randkę?
Taec: Nad morze w Busan zwane Haeundae. Morza zimą są piękne.. Spacerowalibyśmy wzdłuż niego i rozmawiali o różnych mało istotnych rzeczach.
Junho: Zabrałbym ją do parku w Ilsan w Gyeonggi. Jest tam jezioro, ale w zimę byłoby to zapewne świetne lodowisko. Chciałbym spacerować z nią pod rękę.
Junsu: W Seulu jest takie jedno miejsce zwane Insadong. Panuje tam bardzo tradycyjna atmosfera. Podają tradycyjną herbatę, więc moglibyśmy się rozgrzać i porozmawiać. Można tam też na małej karteczce opisać swoje uczucia i zostawić je w owej restauracji.. Napisalibyśmy ‚Przyszliśmy tu we dwoje’. Miło byłoby mieć takie słodkie wspomnienia.
-Oni są tacy romantyczni… a ty Chansung?
Junho: Chansung zabierze ją do kawiarenki internetowej bo uwielbia gry komputerowe *śmiech*
Chan: Nie! *śmiech* Może to zabrzmi banalnie, ale chciałbym ją zabrać do parku blisko Han River. Mimo silnego mrozu byłoby nam razem ciepło.
Junsu: Przecież ty zginiesz! Tam jest lodowato ! *śmiech*
Chan: Racja.. ale tak być powinno. Usiadłbym i podziwiał uroki nocy.
Junho: Zginiesz! *śmiech*
Chan: Niee.. Będę miał ze sobą miskę gorącego Udon.
Junsu: *drżąc* kkkoooochaaaam Cię. Na pewno umrzesz! *śmiech*
Khun: Korea jest piękna, kiedy przychodzi zima, jednak sądzę, że powinniśmy wyjechaż do cieplejszego kraju… Witaj Tajlandio!
-To jest Twój kraj rodzinny Nichkhun, prawda?
Khun: Od kiedy zostałem wybrany na tajlandzkiego ambasadora turystyki, muszę się zająć odpowiednią reklamą.
Nie mogę powiedzieć, że jestem z Korei *śmiech* Stwórzmy miłe wspomnienia opalając się w Tajlandii i jedząc przepyszne owoce morza!
Woo: Ja chciałbym pojechać do starożytnego miasta w Japonii… np.Tokio albo Gyeongju. Jest tam wiele starożytnych miejsc i muzeów.
Taec: Chciałbyś to wszystko zwiedzać w zimę?
Woo: A dlaczego nie? W muzeach są grzejniki… To i tak jest lepsze o randki nad Han River! xD
-No dobrze… Więc czekamy na wasz debiut w Japonii!

cr: 2pmnews


Piffo

Portal Naver zorganizował dla 2PM zadanie specjalne! Co to takiego było? 

Każdy z chłopaków miał namalować jak wyobraża sobie renifera Rudolfa czerwononosego – czyli świąteczną postać reniferka z bajki, którą na pewno każdy z Was zna :)
Zobaczcie jak chłopcy wyżyli się artystycznie i jakie piosenki polecają do słuchania specjalnie na święta.
Od Khuna:
Let it Snow – Frank Sinatra
Ilekroć słucham tej piosenki to podnosi mnie ona na duchu i przez to czuje się szczęśliwy jakby właśnie zaczął padać śnieg.
Spędźcie te Święta serdecznie, nawet jeżeli nie możecie spędzić ich z rodziną, tak jak ja… Zadzwońcie do nich! Uważajcie na zimno i bądźcie zdrowi. Wesołych Świąt!

Od Taec’a: 
Bring Crosby – White Christmas (ja również polecam, jedna z najfajniejszych świątecznych piosenek <3 a do tego 2PM wykonywali jej cover)
Mam nadzieję, że spadnie śnieg w Boże Narodzenie.
Żebyśmy mieli bardzo szczęśliwy okres Bożego Narodzenia.

Od ChanSunga: 
Brian McKnight – Home
Eric Benet – The Last Time (kolejna piękna piosenka świąteczna – również 2PM mają jej cover)
Kiedy włączam te piosenki to czuje się jak w Boże Narodzenie, a to na prawdę ciepłe uczucie.
Cieszcie się świętami i życzę wszystkim szczęśliwego Nowego Roku.
Od JunHo:
Katy Perry – Firework
To piosenka która nie ukrywa twoich pasji w sercu.
Ta piosenka pomoże Ci osiągnąć Twoje gorące marzenia i nadzieje tej zimy!
Życzę Ci, żebyś była bardzo szczęśliwa tej zimy!

Od JunSu:
Ashanti- Christmas Time Again
Na sercu robi się lżej…Życzę ciepłych Świąc z JunSu <3

Od Woo:
Polecam JYP Nation – This Christmas
Mam nadzieję, że wszyscy mogą spędzić ciepłe Święta w tym roku!

Credit:
2PMalways, twitter, tłumacznie: Yumi

2PM będąc w Japonii odkrywali nowe nieznane im do tej pory smaki…

Po serii nagrań i wywiadów w japońskich programach 5 chłopaków, bez Chansunga, który dostał wysokiej gorączki (biedny… największy żarłok w 2PM, zaraz po Junsu nie mógł iść się najeść T.T) udała się na after party do słynnej tokijskiej restauracji Okonomiyaki – informacje co to za potrawa znajdziecie TUTAJ.
Reszta jednak bawiła się dobrze i każdy próbował swoich sił z smażeniu placków. Personel opowiada: Chłopcy mieszali ze sobą różne składniki i podrzucali je na łopatkach, każdy powtarzał ruchy po sobie. Po spróbowaniu wszyscy powiedzieli, że bardzo im smakuje. 
Jak oni tak wcześnie rano następnego dnia pojawili się w studiu nagraniowym? Kiedy impreza w restauracji skończyła się późno w nocy. – zastanawia się jeden z pracowników.
Przed wyjściem z restauracji 2PM poprosili o placek ryżowy i serowe Okonomiyaki z wieprzowiną i kalmarami dla Chansunga (a jednak  i dla niego coś będzie!), który nie mógł zjeść kolacji. 
Wydaje się, że ich więź w zespole jest na prawdę mocna, co za historia… – podsumowują relacjonujący.
Na dowód ‚żarłoczności’ 2PM mam dla Was video, które już jakiś czas temu pojawiło się w sieci. Cała 6 po prostu nie może się oderwać od stołu i talerzy :P

Credits:
Yahoo news, LOT2PM, tłumaczenie: Yumi

News

Brak komentarzy

Jako, że nasza obecność była całkiem długa, uzpełniam kilka neswów naraz :)
Przepraszamy za opóźnienia.

***

Zdęcie wyżej pokazuje mundurki, w jakich będą chodzić uczniowie szkoły artystycznej z dramy Dream High, w której gra Taec i Wooyoung. Więcej zdjęć z tej serii tutaj.

***
Twitter 20 Grudnia

KHUN:

What’s a great list of Christmas presents this year? Any suggestions? ^^
I
just got an email from my cousin saying that drinking cold water after
meal solidifies the fat in the food and can lead to a heart attack!

Jak wyglada wielka lista prezentów w tym roku? Jakieś podpowiedzi?
Wlaśnie dostałem e-maila od mojego kuzyna, który napisał, że picie zimnej wody po posiłku zakrzepia tłuszcz z posiłku i prowadzi nawet do ataków serca!


Eng-PL @ewanq

19 Grudnia
JUNSU:
alt

너와나의 거리?/ 그건마치니어깨의 넓이
The distance between you and me?/That’s the length of your shoulders
Odległość między mną, a tobą?/ To długość twoich barków.

Kor-Eng: Egle @2pmalways | Eng-PL @ewanq

***
2PM wystąpiło na Gag Concert.

Wang Biho zaczął Junho z 1990 roku aktualnie zdobywa popularność dzięki swojemu muzycznemu talentowi i za wygląd Raina. Ludzie mówią, że ktokolwiek, kto ma małe oczy wyglada jak Rain.

Kontynuował, “Byłem w szoku, gdy spotkałem ‘zimnego miejskiego chłopca’ Chansunga w ‘Dream Team‘. Wszyscy mówili “bestia to, bestia tamto”, ale to był pierwszy raz, keidy widziałem kogokolwiek wyeliminowanego już w pierwszej rundzie, jak on.”

Na koniec, Wang Biho wziął się za Taecyeona. “Nie ma go dzisiaj z nami, ale on zdeycdował się na bardzo odważny krok. Taecyeon, który zrezydnował z Amerykańskiej Zielonej Karty, ażeby zostać koreańskim żołnierzem.” Kiedy widownia zaczęła klaskać, Wang Biho dodał,
“To jest naprawdę coś wartego oklasków. To była naprawdę rozsądna decyzja. Więc kiedy on otrzymuje wsparcie od koreańskich fanów, oczywiście musi teraz pójść do armii… Nie mam racji?

Wang Biho zwrócił się potem do Nichkhuna, “Ale mamy tutaj duży problem. Nichkhun, co masz zamiar zrobić? Zdecyduj się teraz, mówię ci!”, wprawiając widownię w śmiech.

 

W innym momencie show, gagman Song Young Gil powiedział: “Kiedy widzisz 2PM na żywo, oni nie są zbyt wizualnym zespołem. Wystarczy śpiewać, ze twoje życie znajduje się na linii!”

Dodał jeszcze: “Słyszałem, ze jest tu jakiś chłopak Nich czy cokolwiek, który ma bardzo przyzwoity wygląd?”, każąc Nichkhunowi wejść na scenę. Kiedy tak stali obok siebie, Song Young Gil powiedział, “Myślisz, że będziesz ok? Powinieneć ustać za mną, to twoja twarz będzie wygladać na małą.” (?)

na podstawie artykułu z allkpop | eng-pl@ewanq / tłumaczenie nie jest dosłowne /

***
Real 2PM


Żeby zobaczyć angielskie napsy, nalezy kliknąć na CC.

***
Najnowsze zdjęcia z magazynów
Można je zobaczyć tutaj:

@2pmalways gallery

ewanq

last.fm charts

Brak komentarzy


Last.fm pisze: „Witaj na liście najlepszych, najgorętszych i najbardziej popularnych artystów 2010 roku na Last.fm, liście sugerowanej liczbą waszych odtworzeń.

2PM znalazło się na #99 miejscu nnajczęściej słuchanych artystów Last.fm.
Ponadto 2PM jest jedynym azjatyckim zespołem, który znalazł się w TOP 100.
Wynik 2PM można zobaczyć tutaj:
http://www.lastfm.pl/bestof/2010/chart/99

Liczymy na dalsze sukcesy <3

Inni artyści kpopowi ulokowali się na następujących miejscach: ZOBACZ

ewanq

Melon Music Award

Brak komentarzy

Ostatnio miejsce miała uroczystość ‚Melon Music Award’  na której nasi chłopcy wystąpili z `Without U` i `I’ll Be Back’.

 
(kliknij na obrazek i obejrzyj perform)
Jeśli się dobrze przyjrzycie, to zobaczycie małą wpadkę Junsu.. xD Chłopak nie zdążył się przebrać najwyraźniej… Kiedy członkowie wyszli zza sceny by dokończyć występ, on został za kulisami siłując się z butem 8D TUTAJ fancam.. jego wpadkę możecie zobaczyć od 3:00 .. :D
Pewnie zauważyliście, że partie Taec’a śpiewa Woo. Taecyeon był nieobecny na Melon Music Award ponieważ zajęty był obowiązkami związanymi z `Dream High`.

2PM zgarneło nagrodę w kategorii ’2010 Top 10′.

 
(kliknij na obrazek by obejrzeć odebranie nagrody)
No i tutaj znów fani dopatrzyli się jakiegoś niedociągnięcia… xd Gdy członkowie 2PM odchodzą z odebraną już nagrodą, na ramieniu Junho widać.. dziurę… O.o TUTAJ kolejny fancam.
+ Nuneo wziął udział w czołówce rozpoczynającej całą muzyczną imprezę… Zobaczcie jak mu poszło -> KLIK

**
Warto też zaznaczyć, że aż dwie nagrody wygrało 2AM… pobili wszystkich w kategorii ‚2010 T-World Best Song‚ i podobnie jak 2PM, otrzymali nagrodę w kategorii `2010 Top 10`, a Miss A za ‚Bad girl good girl’ zostały wynagrodzone w `2010 MBC+ Star Award`.
**

I na koniec mała ciekawostka… ~ Wielu fanów Junho nurtuje pytanie ‚Dlaczego Nuneo?’ . Rozgryzłam to :D Jeszcze w czasach szkolnych Junho kupił sobie pierwszą grę komputerową z własnej kieszeni. Zależało mu, by w ową grę szybko zagrać i w pośpiechu pomylił swoje imię pisząc `It Nuneo`… i tak zostało :D

cr: 2pmnews ; sanakujira10th ; gangkhun333 ; youtub5korea ; punchkorpor2 ; heejae430 @ YT ; tumblr ;
Piffo

Made in Japan.

Brak komentarzy

Chłopcy podczas obecności w Japonii wzięli udział w krótkim wywiadzie.

Na początku MC mówią o tym, że 2PM odniosło duży sukces w Japonii, bo ich występ został obejrzany przez ok. 25000 widzów, co pobiło na głowę wcześniejsze debiutanki – SNSD, których występ przykuł uwagę 23000 widzów. Mowią `Hot Blood` i debiucie chłopców w tym właśnie programie.

MC: Są z nami nasi specjalni goście.. 2PM!
Taec: Do wszystkich widzów `Made in Japan`!
2PM: Witamy! Jesteśmy 2PM!
MC: Wow.. jesteście świetni! Możecie się nam przedstawić?
Taec: Cześć! Jestem Taecyeon.. miło mi was poznać. Yoroshiku onegaishimasu.
Junsu: Miło mi was poznać, jestem Junsu. Yoroshiku onegaishimasu.
Khun: Witam, tu Nichkhun. Yoroshiku onegaishimasu.
MC: em.. Jestem Furuya.. Yoroshiku onegaishimasu *śmiech*
Woo: Niezwyklę się cieszę, że mogę was poznać, Jestem Wooyoung.
Ho: Miło mi was poznać, jestem Junho.
Chan: Miło mi was poznać, nazywam się Chansung. Yoroshiku onegaishimasu.

MC:
Opiszcie swoich kolegów z zespołu.
Taec: Junsu jest bardzo zabawny i pogodny.
Junsu: Khun jest niezwykle dobrodusznym facetem i zawsze troszczy się o innych.
Khun: Wooyoung jest bardzo zabawny i rozsądny ale czasami za bardzo się martwi i ma za dużo obaw.
MC: Czym ostatnio najbardziej się niepokoisz?
Woo: Emm.. debiutem w Japonii.
MC: Widzę.. jesteś na prawdę zakłopotany debiutem tutaj.
Woo: Junho jest niesamowicie męski i ma świetną osobowość… tak myślę.
Ho: Ya! Dlaczego się śmiejesz?! *wskazuje na Taec’a* xD
Woo: Jest też bardzo energiczny i często bije ściany.
MC: Oh.. ma dużo siły.
Ho: Chansung jest osobą, która lubi dobrze zjeść… Jest też dość emocjonalny dlatego czasem płacze sobie w samotności.
Chan: Taecyeon jest hoojny… czasami.
Taec:
Muszę znaznaczyć, że jest tu wielu fanów, którzy nas wspierają. Dzięki ich miłości zyskujemy siłę na debiut w Japonii. Boimy się, ale dzięki nim jesteśmy gotowi pokazać prawdziwych siebie.

Po wywiadzie Alexander został spytany o relacje członków U-kiss z 2PM. Odpwiedział, że znają się bo oba zespoły mają zagranicznych członków.

****

Po debiucie 2PM w Japonii przeprowadzono małą sondę i okazało się, że z całego 2PM to Chansung jest najbardziej popularny w tamtejszym kraju. Mówiono: ”Nidy nie przypuszczalibysmy, że europejski styl Chansung’a odniesie taki sukces w Japonii” i ” W końcu to najmłodszy członek, a zadebiutował w `High Kick` gdzie pokazał swoją uroczą stronę.. to na pewno mu pomogło”

cr: 2pmalways;
Piffo

Zdjęcie JunHo na twitterze i wiadomość : 
Ostatni dzień w Japonii. Coś w stylu smutnie wyglądających oczu.

Recochoku  jedna z najbardziej popularnych japońskich stron internetowych do pobierania dzwonków na telefon ogłosiła ankietę dla swoich użytkowników. Sondaż został zatytułowany: Która następna męska grupa wyłamie się w Japonii?
Głosowanie trwało od 23 listopada do 7 grudnia. Wyniki zostały ogłoszone na stronie Recochoku, oto one:
1. 2PM
2. Chosinsei (Supernova)
3. SHINee
4. SUPER JUNIOR
5. FT Island
2PM wraz ze swoim debiutem a Japonii zdeklasowali wszystkich w rankingu najpopularniejszych MV Recochoku, ich klupy zajęły pierwsze 5 miejsc zestawienia.
Wiele z artykułów w kobiecych magazynach jest teraz poświęconych 2PM, japońskie dziewczęta zgodnie twierdzą, że odważny i seksowny styl chłopaków jest teraz na topie, grupy, które mają słodszy i bardziej kobiecy wizerunek zostały zepchnięte na drugi plan.
Source:
AllKpop, tumblr, Yumi

Wraz z przyjazdem 2PM do Japonii, zaczęła się intensywna promocja ich albumu. Jest to dopiero początek japońskiego debiutu, a mimo tego, chłopcy odnoszą ogromne sukcesy. Tak wygląda sklep muzyczny, w którym można nabyć ich japoński album:

+ Mam dla was dość obszerny wywiad z magazynu K-POP★BOYS. Zdjęcia z owej gazety możecie obejrzeć we wpisach niżej.

*
-Jak zadebiutowaliście?

Junsu:
Przystąpiłem do JYP w wieku 18 lat i spędziłem 4 lata na trenowaniu. Pośród wszystkich członków, to ja szkoliłem się najdłużej. Przed naszym debiutem trenowałem z praktykantami, którzy aktualnie są w innych zespołach, ale ja ostatecznie trafiłem do 2PM. Od najmłodszych lat lubiłem słuchać muzyki… Zacząłem  rozwijać wokal w dziewiątej klasie. Inspirowałem się video `That’s what friend are for`, które obejmowało 4 artystów.. Stevie Cud, Whitney Houston, Dionne Warwick i Luthra Vandross… Słuchając ich uświadomiłem sobie, że moją pasją jest śpiew i chce zostać piosenkarzem tak, jak oni.
Wooyoung: Do JYP przystąpiłem w wieku 19 lat. Pierwszy raz na przesłuchaniu pojawiłem się mając 17 lat.. nie przechodziłem przez audycje 4 razy…  JYP organizował 2 audycje, więc szkoliłem się 2 lata. Kochałem tańczyć od dziecka… odkryłem to bardzo wcześnie i już jako 5-6latek wiedziałem, że chcę być piosenkarzem. Zawsze, gdy widziałem Michaela Jacksona, marzyłem o zostaniu piosenkarzem. W wieku 14 lat obejrzałem film dokumentalny o Park Jin Young i Rain, pracujących w Ameryce… Wtedy zdecydowałem, że chcę być kimś takim, jak oni… że chcę osiągnąć bardzo wiele i być na szczycie, więc wziąłem udział
w przesłuchaniu dla JYP.
Chansung: Ja zaczynałem od programów rozrywkowych. Brałem udział w `Super Star Survival`, niestety odpadłem… wtedy JYP zaproponował mi, bym został kursantem.. zgodziłem się i zacząłem trenować mój wokal i taniec. Przed debiutem w 2PM zagrałem główną rolę w komedii `High Kick`… szkoliłem się zarówno w aktorstwie jak i w piosenkarstwie. To była ciężka praca, ale wspominam ten okres na prawdę miło.
Taecyeon: Jeśli chodzi o mnie, to mieszkałem w Ameryce i właśnie tam wziąłem udział w przesłuchaniu. Zacząłem trenować gdy miałem 19 lat. Szczerze mówiąc, w przesłuchaniu wziąłem udział wyłącznie z  ciekawości i dla sprawdzenia własnych umiejętności. Nie marzyłem o zostaniu sławnym piosenkarzem, ale kiedy przeszedłem przesłuchanie i trenowałem 2 lata, zauważyłem, że odnajduje się w tej roli. Okazało się to dość zabawne i przyjemne. Mam w zwyczaju, że jeśli coś zaczynam, to w żadnym wypadku nie rezygnuję i dążę do wyznaczonego celu bez względu na wszystko. Kiedy zostałem nagrodzony tytułem `idola` zrozumiałem, że muszę nad sobą pracować i dążyć w tą stronę jeszcze silniej.. tak, by wszyscy byli ze mnie dumni.
Nichkhun: Podobnie jak Taecyeon, wziąłem udział w przesłuchaniu w Ameryce. Jeden z agentów zorganizował ten cały występ w castingu.. Ja nigdy nie myślałem o branży rozrywkowej. Brakuje mi zarówno wokalu jak i umiejętności tańca. A główną przeszkodą był fakt, że nie potrafiłem mówić w języku koreańskim. Długo się nad tym zastanawiałem i nie byłem pewny wyboru.  Któregoś dnia wybrałem się do kawiarni i spotkałem tam owego agenta… zobaczyłem blask flesza i usłyszałem ` Teraz muszę zrobić zdjęcia na przesłuchanie`. Wtedy zebrałem odwagę i zaśpiewałem Tajlandzką i Angielską piosenkę.. to było  straszne *śmiech* Czułem się okropnie zakłopotany, ale kamery były skierowane w moją stronę, więc dawałem z siebie wszystko. Nagle zaczęła grać strasznie głośna muzyka z ciężarówki zaparkowanej gdzieś przy ulicy… Agent powiedział, żebym do niej zatańczył…*śmiech* To była piosenka Ushera.. jeśli się nie mylę.. tak czy inaczej, wcześniej nie układałem sobie żadnej choreografii, więc mój taniec był równie straszny, jak śpiew. Jednak będąc trainee nauczyłem się wiele… poprawił się mój wokal i taniec. Zyskałem chęć do rozwiajnia siebie i odnoszenia sukcesów. Nadal ciężko pracuję, by stać się jeszcze lepszym piosenkarzem i tancerzem.
Junho: Szczerze mówiąc, ze wszystkich możliwych zawodów, najbardziej kręciło mnie aktorstwo.  Byłem członkiem kółka dramatycznego w szkole średniej. Dopiero po jakimś czasie zacząłem się przekonywać do piosenkarstwa. Dołączyłem do JYP w wieku 17 lat… Wybrałem wytwórnię JYP ponieważ Park Jin Young i Rain byli moimi idolami. Oglądając ich w telewizji myślałem sobie `chcę, by moje marzenia spełniały się tak, jak marzenia JYP i Rain’a` . Trenowałem obserwując Michael’a Jackson’a, Justin’a Timberlake’a, Usher’a i Chris’a Brown’a.

-Więc wiemy już, jaką drogę przebyli, by stać się częścią 2PM.. powiedzcie mi teraz, jaką rolę pełnicie w zespole..?

Junsu: Ja jestem głównym wokalem. Kocham śpiew wyjątkowo mocno, więc staram się trenować i polepszać mój głos każdego dnia.
Junho: Szczerze mówiąc, pełnię rolę wszystkiego *śmiech* Jestem odpowiedzialny za większość rzeczy, głównie za akrobatykę… właśnie dlatego dość często dolegają mi jakieś kontuzje.
Wooyoung: Jestem odpowiedzialny za wokal, a w życiu codziennym pełnię rolę mamy *śmiech*. Mieszkamy w jednym apartamencie, a ja nie lubię bałaganu więc często każe im sprzątać nasze mieszkanie.
Chansung: Moja rola to taniec i śpiew, jednak w mniejszym stopniu niż reszta. Nie mam jakichś szczególnych obowiązków.. jestem członkiem, którego reszta 2PM ingoruję *śmiech*
Taecyeon: Jestem sensem 2PM *śmiech* sądzę… jestem przeciwieństwem Chansunga… Starym członkiem, który rozmawia z resztą i wysłuchuje ich opinii.

-Czy któryś z was był osobą zatrzymującą walkę pomiędzy członkami 2PM?

Taec: Wprawdzie jesteśmy `beast idols` ale nigdy wcześniej nie walczyliśmy. Ludzie mają róże opinie, jednak jestem całkiem szczery… nigdy ze sobą nie walczyliśmy. Jesteśmy dość dużymi mężczyznami, ale żaden z nas nie zraniłby nawet mrówki *śmiech* … Nigdy nie używaliśmy przemocy.
Nichkhun: On ma racje… ah.. a jeśli chodzi o moją rolę w 2PM.. często biorę udział w CF więc  sądzę, że jestem odpowiedzialny za reklamowanie zespołu i strefę handlową *śmiech*

-Nawiązując do solowych karier, Taecyeon już takową rozpoczął grając w dramie `Cinderella Sister`.. prawda?

Taec: Prawda. Fakt, że rozpocząłem karierę aktorską najwcześniej ze wszystkich członków to tylko  przypadek. Sądzę, że nie pokazałem wszystkiego… Jestem pewien, ze w przyszłości reszta chłopaków  będzie miała okazję wystąpić w dramach więc proszę… czekajcie na nich.
Junho: Racja.. jeśli o mnie chodzi, chciałbym spróbować swoich sił w aktorstwie i wykorzystać umiejętności, których nauczyłem się w szkole.

-Rzecz, na której aktualnie najbardziej się koncentrujesz?

Chansung: Mój priorytet to śpiew i taniec. Trenowanie tańca jest dla mnie przyjemnością, więc nie nazwałbym tego trudnością. Jeśli chodzi o śpiew, słucham ludzi, którzy są dla mnie przykładem do naśladowania… Ostatnio szczególnie podziwiam sławnego piosenkarza Kim Bum Soo.
Wooyoung: Zawsze staram się pamiętać, że ból i zmęczenie, które czuje każdego dnia, nie idzie na darmo. Chcę pokazać fanom, że potrafimy zrobić wszystko… kiedy o tym myślę, nie odczuwam zmęczenia.. po prostu o nim zapominam.
Taecyeon: Jestem rapperem odpowiedzialnym za cały rap w piosence, więc staram się zrozumieć emocje utworu i przekazuje je przez mój `śpiew`.

- Jaki styl i gatunek muzyki reprezentuje 2PM?

Chansung: Nasz producent, Park Jin Young stworzył piosenkę `10 points out of 10` i była to taka jakby.. seria. Drugą częścią owej serii było `Agian&Again` a trzecią miało być `I’ll Be Back`.
Nichkhun: Jin Young hyung przed skomponowaniem piosenek spytał nas `jaki styl muzyki chcecie śpiewać?`. Wszyscy wyraziliśmy swoje opinie i stworzył to, co widać.
Wooyoung: Zwykle dyskutujemy o koncepcji..jak ma wyglądać choreografia, styl piosenki, ubrania… staramy się, żeby wszystko razem wyglądało odpowiednio.
Junho: I wybieramy to, co najbardziej pasuje do stylu 2PM.
Nichkhun: Racja.. Kiedy wybieramy piosenkę, wyobrażamy sobie, że jesteśmy na scenie i ją wykonujemy.. Sprawdzamy wówczas, czy damy radę wykonać ją w ten sposób…
Taecyeon: Sądzę, że JYP hyung na prawdę cieżko pracuje nad skomponowanie muzyki dla 2PM…  Nasze piosenki i występy muszą zawierać elegancję i szyk więc to nie jest łatwe…
Junsu: Robimy wszystko, żeby wyróżniać się spośród innych grup..głównie dzięki akrobatyce.

- Mówiąc o akrobatyce w piosence `I’ll Be Back`… taniec na prawdę jest ciekawy i ciężki.. dużo nad nim
ćwiczyliście?

Taecyeon: Szczerze mówiąc, to nie jest jakoś szczególnie ciężkie.. ćwiczyliśmy akrobatykę przed debiutem.. to jest w jakimś sensie nasz znak rozpoznawczy… mogę nawet powiedzieć, że jesteśmy specjalistami.
Junho: A zapominając na moment o akrobatyce, chciałbym się zmierzyć z cięższą muzyką.. rock.  Nie chcę, żeby muzyka 2PM była kojarzona tylko z jednym gatunkiem… Moim marzeniem jest, żeby 2PM próbowało swoich sił w innych rodzajach, by wszyscy mogli się zakochać w naszej tworczości.

- W listopdzie zaczynacie promocję w Japonii.. kiedy pierwszy raz pomyśleliście o japońskim debiucie?

Junho: Myślałem o tym debiutując. Zastanawiałem się, kiedy będziemy gotowi, by pojechać do Japonii.. Wcześniej wytwórnia nie planowała nas tam wysyłać, więc miałem jedynie nadzieję, że jeśli kiedykolwiek tam pojadę chociażby na jeden dzień, to będzie on niezapomniany.. Skoro dostaliśmy tą szansę, chcialbym bardzo mocno podziękować fanom, którzy nas wspierali do dnia dziesiejszego.
Chansung: O debiucie za granicą myślałem już debiutując tu, w Korei. Jestem niesamowicie podekscytowany promocją w Japonii, bo oznacza to, że pokażemy nasze talenty za granicą.
Wooyoung: Nauczyłem się wielu ruchów tanecznych i choreografii od japońskich tancerzy.. zawsze myślałem sobie `oni są niesamowici`.. Jadąc do Japonii okropnie się cieszę i mam nadzieję, że będę mógł się z nimi spotkać.
Junsu: W Japonii muzyka tradycyjna jest bardzo szanowana, podobnie jak artysta.. to jest na prawdę wspaniałe. Moi przyjaciele, którzy są piosenkarzami, zazdroszczą mi możliwości wypromowania się właśnie tam.
Taecyeon: Sporo koreańskich boysbandów wyjechało, by promować się w Japonii.. Gdy tylko to usłyszałem, chciałem zacząć promocję w całej Azji! W tym w Japoni.
Nichkhun: Tak.. Obserwowałem TVXQ, Big Bang, FT Island debiutujących w Japonii i marzyłem o chociażby jednym dniu spędzonym tam. O tamtejszym debiucie myślałem bardzo dawno.. Um.. jest też kilka innych powodów, dla których chcę ten kraj bardzo odwiedzić… uwielbiam japońskie zabawki *śmiech* . Jest taka gra… gra w karty.. Yugioh Card.. prawda? Zawsze chciałem je mieć! No i te japońskie przekąski… słodko zapakowane i przepysznie smakujące.. `Hi-chew`.. oh.. kocham to! Pierwsze co zrobię przyjeżdżając do Japonii.. kupię sobie perzekąski!

- Czy któryś z was lubi tradycję japońską?

Junho: Jeśli chodzi o dramy, lubię `Kimi Wa Pet` i `Gokusen`… z piosenkarzy podziwiam L’arc~en~Ciel, Namie Amuro i Arashi.
Wooyoung: Z muzyki lubię Kenichiro Nishihara i piosenki z gatunku jazzu czy hiphopu.. Lubię też kompozycje Yuki Kuramoto… z filmów i dram preferuję `Love Letter`, `Jose to tora to sakanatachi` i `Hotaru no Hikari`.. wszystkie polecił mi Chansung.
Taecyeon: Oglądając `Ima Ai Ni ikimasu` zawsze się wzruszam. Z piosenkarzy bardzo lubię Arashi, ponieważ obserwowałem go na rożnych pokazach i sprawiał wrażenie na prawdę fajnego gościa.
Nichkhun: Od dawna oglądam `GTO`. Z muzyki lubię Hikaru Utada i jej piosenkę `First Love`. Chciałbym też odwiedzić Disneyland i Mt. Fuji.! Marzy mi się zwiedzenie mnóstwa różnych miast w Japonii i zjedzenie mnóstwa smacznych dań.

-Jakie są reakcje ludzi, kiedy dowiadują się o waszym oficjalnym już debiucie w Japonii?

Taecyeon: Najczęściej mówią o języku.. coś w stylu `Musisz się nauczyć japońskiego`. Niektórzy mówią o tym, że debiut tam będzie ciężki, bo będziemy musieli zgrabnie ominąć największą przeszkodę.. język.. No i przystosować się do tamtejszego środowiska. Zazdroszczą nam takiej szansy.
Chansung: Racja.. ludzie mówią nam głównie `Musisz w szybkim tempie nauczyć się tego języka`..i `Nareszcie tego dokonaliście` częściej niż `Gratuluję`.
Wooyoung: Zarówno moi przyjaciele jak i rodzina są bardzo zazdrośni o cały ten wyjazd do Japonii, mimo że wiedzą, że nie jadę tam na wakacje, a dla debiutu *śmiech*
Nichkhun: Moi rodzice odwiedzają Japonię i są bardzo szczęśliwi, że i ja dostałem taką szansę, mówią mi `Gratulacje! Dzięki temu, będziemy mogli spotykać Cię w Japonii`. Oni zawsze przyjeżdżali do Korei, by zobaczyć mnie na scenie, kiedy występowaliśmy z nową piosenką, więc odwiedzą mnie też w Japonii.
Junho: Z jakiegoś powodu czuję stres. Uhm.. nie zaczęliśmy jeszcze japońskiej promocji, a już odnosimy tam niesamowite sukcesy i zyskujemy ogromną sławę… martwię się, że japońscy fani ustawili dla nas za wysoką poprzeczkę i nie zdołamy ich zadowolić. Jednak damy z siebie wszystko i ich wsparcie daje nam siłę.

- 8 Grudnia [dziś] odbędzie się Show Case at Ryoukoku Kokugikan, prawda? Ćwiczyliście japoński chłopcy?

Junho: Tak, studiowałem podstawy by nawiązać jakąkolwiek konwersację.. oglądałem też dużo sztuk japońskich i zapamiętałem kilka slów… między innymi URUSE! [zamknij się!] ale nie będzie mi to chyba potrzebne *śmiech* Chociaż.. kto wie..  w końcu jesteśmy beast idols.. czyż nie?

- Nichkhun mówi po Angielsku, Tajlandzku, Chińsku i Koreańsku, a teraz studiuje język Japoński.. tak?

Nichkhun: Miałem już okazję zetknąć się z językiem japońskim w wieku 13 lat. Wtedy sądziłem, że to jest strasznie ciężkie, ale skoro nauczyłem się koreańskiego, z japońskim nie powinienem mieć aż takich trudności. Chcę nauczyć się go szybko, by w wywiadach móc sensownie odpowiadać na zadane pytania. Na razie zaczynam od podstaw, alfabetu i łatwych określeń… Ostatnio nie mamy za wiele czasu na naukę, więc nasi nauczyciele dawali nam lekcje podczas filmowania itd.. ćwiczymy go w każdym wolnym
momencie.. nawet w garderobie chwilę przed wyjściem na scenę.

-Cel, jaki chcecie osiągnąc w Japonii?

Junho: Myślę o Oricon chart. Chciałbym zdobyć szczyt tej listy.. mam nadzieję, że japońscy fani zrozumieją nasze piosenki. Jeśli tak będzie, ranking zmieni się szybko, naturalnie i na naszą korzyść.
Nichkhun: W Japonii będziemy świeżym zespołem, który zaczyna od zera.. to sprawia, że chcę pokazać fanom moje prawdziwe ja i zobaczyć, jak bardzo nas kochają.. To jest mój cel.
Taecyeon: Marzenia nie bolą, prawda? Marzę o pierwszym miejscu na Oricon chart… ale to tylko marzenie *śmiech*
Nichkhun: Jesli mówimy o marzeniach, to chciałbym wziąć udział w japońskiej reklamie i mieć ogromny plakat mojej twarzy, który zawiśnie gdzieś w Shibuya!
Junho: Jest taki program rozrywkowy… `Kouhaku Uta Gakusen`. Wystapiła w nim BoA i TVXQ.. też chciałbym wziąć w nim udział.
Taecyeon: Ja chcę zaśpiewać na żywo w Tokyo Dome i widzieć, że wszystkie miejsca są zapełnione.
Junsu: Tokyo Dome to największa sala koncertowa? Jeśli tak, to to także jest moje marzenie.. zaśpiewać w Tokyo Dome.
Taecyeon: W Korei jestesmy nazywani `beast idols`… w Japonii chcemy poruszyć serca wszystkich fanów i pokazać, że nie nazywają nas tak bez powodu.

cr: 2pmnews ; 2pmalways ;
Piffo

Dzisiaj w sieci pojawiły się selca pic JYP Nation, czyli zdjęcia wszystkich uczestników świątecznego projektu.
Fotki wydane zostały w formie polaroidów (podczas MV This Christmas, widać jak robią je specjalnym aparatem)!

Powyżej wersja z 2AM, Wonder Girls, 2PM, miss A oraz resztą…
 a poniżej sami 2PM.
Urocze <3
***
Dzisiaj 2PM udali się na pierwszą promocję w Japonii, czyli konferencję prasową, która już miała miejsce! Nowe zdjęcia wciąż się pojawiają.
Zespół zostali bardzo ciepło przyjęty, o ich wizycie na pewno będzie mowa w jutrzejszych programach informacyjnych i gazetach.
Ich japoński debiut już porównywany jest to debiutu innej popularnej w Korei grupy Tohoshinki.
A tak wyglądają wydania, wypuszczone na japoński rynek, album 01:59 w wersji japońskiej oraz best wszystkich dotychczas wypuszczonych przez 2PM klipów. Jak widać płyty te są nieco skromniej wydane (mniejszy format i plastikowe okładki) niż koreańskie wersje.
Credit:
2pmalways, 2pmtimeless, twitter, tumblr, last.fm, Yumi

Jeżeli jeszcze nie mieliście okazji widzieć sesji 2PM w japońskim wydaniu magazynu K-POP★BOYS polecamy Wam zajrzenie do mini-galerii w której możecie obejrzeć skany :)
Credits:
JUNSU.KR, TBF@Forum, Yumi


Taec i Khun pokazali się w MISUDA. Tutaj możecie obejrzeć urywki show z ich udziałem… >KLIK< Ujawnili kilka ciekawych rzeczy..wspomnieli cosik o Europie.. dlatego ciepło polecam tłumaczenie :D

Taec: Oh.. szczerze mówiąc.. Nie potrafię dokładnie określić, dlaczego ludzie nazywają nas `beast idols`.. właściwie ja jestem dość nieśmiały. Pokazać prawdziwego siebię potrafię tylko przed zaufanymi osobami,  które na prawdę lubię.
MC: Więc dlatego byłeś przy mnie taki nieśmiały!
*Tekjon udaje zakłopotanie co mu okropnie słodko wychodzi :D*
MC: No więc… Nichkhun… czy to prawda?
Khun: ja.. pierwszy raz to słyszę…
Taec: Yah!~

Kiedy Taec wyjaśnia, co napisał na swojej tabliczce, jedna z uczestniczek show [prawdopodobnie jakaś koreańska spikerka] zaczyna klaskać i mówić, że jest to poprawna odpowiedź. Taec doznaje szoku.. nie spodziewał się, że odpowie dobrze… Jednak radość ta była niepotrzebna, bo to był tylko głupi żart owej kobiety. xD Podobnie jest, kiedy Khun opowiada o swojej tabliczce. Kobieta ta mówi, że jego odpowiedź powinna być właściwa…

Następnie jedna z dziewczyn pokazuje zdjęcie niemieckiego aktora… Taec próbuje go naśladować…  reszta dziewczyn ujawnia, że w ich krajach Taecyeon uchodziłby za niesamowicie męskiego.
Taec: Ah… Powinniśmy zadebiutować w Europie! Będę nad tym ciężko pracował!

MC: Jaki facet jest uważany za męskiego w Tajlandii?
Khun: Oh.. to się bardzo zmieniło.. Wcześniej, za definicję męskości ludzie uważali mężczyzn jak Taec… Twardych i seksownych… Teraz będzie to ktoś bardziej uroczy… *wszyscy wskazują na Khuna*. Panuje ‚flower boy’ trend… Ostatnio w Tajlandii te sławy stały się dość popularne… Dobry wygląd.. wysoki, uprzejmy..
MC: Kto jest najbardziej popularny w Tajlandii?
Khun: Uh.. em..
*Wszyscy znów wskazują Khuna*
MC: Po prostu to powiedz…!
Khun: Um.. Lee Junki-ssi! Jest na prawdę popularny..
MC: A jak popularny jesteś ty?
Khun: Ja jestem… jestem po środku..
MC: Pasujesz do wszystkich wymienionych cech… jasna skóra, wysoki, `flower guy`, pracujesz w Koreii..  Przyznaj, że Lee Junki tak na prawdę w popularności sięga Ci zaledwie do głowy…
Khun: …Tak.

Nastepnie zaczęto rozmowę o kompleksach i wkładkach do butów..
Taec: Ja i Khun ich nie używamy, ale jeden z członków 2PM owszem… nie będę ujawniał jego imienia.. powiem tylko, że ludzie mówią na niego `broadcasting guy`.
*ofc mowa o Junsu xD*
Taec: Mój kompleks? Nie jestem `elastyczny`… nie mogę się rozciągać tak, jak inni członkowie i sprawia mi to trudności w tańcu czy akrobatyce.. Próbowałem to zmienić.. piłem ocet przez cały miesiąc, ale to nie pomogło..
Khun: Ja nie potrafię wejść na wagę… Kiedy nie pracuję i dużo jem, staram się być aktywny na świeżym powietrzu, żeby to zrzucić.

Na pytanie ‚Co jest największym kompleksem, kiedy widzisz cudzoziemca?’ Khun odpowiedział `rozmiar twarzy`.
Khun: Nigdy jakoś szczególnie nie zwracałem uwagi na wielkość swojej twarzy, jednak kiedy przyjechałem do Korei, zacząłem popadać w kompleksy ponieważ ludzie podchodzili do mnie i składając dłoń w pięść mierzyli nimi moją twarz…

Taec ujawnił, że nigdy nie był dobry w grze w piłkę nożną, zaprzeczając MC, którzy stwierdzili, że wygląda jak prawdziwy piłkarz.
Taec: W Ameryce, przed przybyciem do Korei nigdy nie uważałem, że źle się ubieram.. nikt mi tego nie zarzucił… To nigdy nie przyszło mi do głowy… Kiedy tylko tutaj przyjechałem i byłem trainee, wszyscy pytali mnie `dlaczego ubierasz się w ten sposób?`
Khun: Przepraszam ale… Twoi przyjaciele w Ameryce byli bardzo podli!
Taec: Dlaczego ludzie w Korei śmieją się, kiedy założe pomarańczowe spodnie?

Taec odpwiedział na pytanie `Zaufanie w języku Angielskim`…
Taec: Ja i Khun mówimy po angielsku całkiem często..zwykle reszta członków do nas dołącza, bo zależy im, żeby się tego języka nauczyć… Nawet, jeśli popełniają błędy, próbują dalej, jednak kiedy spotykamy się z ludźmi zza granicy oni są dość… cicho..  Rozumieją każde słowo, ale są zbyt nieśmiali by z siebie coś wydusić.. po prostu boją się pomyłek.

cr: 2pmalways ; 2pmnews ; kindlydooly @ YT ;
Piffo

kliknij w obrazek aby powiększyć
Agencja rozrywki JYPE już jakiś czas temu zapowiedziała, że planuje koncert, w Seulu w okresie świątecznym. 
W dniu 12 listopada oficjalnie zostało potwierdzone, że Park Jin Young, Wonder Girls, 2PM, miss A, JOO, San E i LimJeongHee, wystąpią wspólnie pod nazwą JYP Nation w Olympic Park Stadium 24 grudnia. Będzie to ich pierwszy taki wspólny koncert w historii.
Jego nazwa przewodnia to Team Play. Pierwszym krokiem do promocji wydarzenia było wydanie świątecznej piosenki This Christmas (którą znajdziecie w postach poniżej). Dzisiaj ujawniony został plakat promocyjny w HQ, który jeszcze przed oficjalną premierą narobił mnóstwo szumu! Bowiem w postaci dziewczyny stojącej po prawej stronie obok ChanSunga fanki od razu dopatrzyły się WooYounga… szybko okazało się, że rzeczywiście jest to on, wystylizowany na kobietę. I to jaką kobietę! Zauważcie, że jego strój wyróżnia się na tle całego plakatu i wszystkich innych osób, spośród dziewczyn również tylko on/ona ma najmocniejszy makijaż!
Fanki nieustannie spekulują na temat tego przebrania, a samo JYPE, 2PM i Woo nie wypowiedzieli się jeszcze na ten temat.
Przypuszczać można jednak, że postąpili tak po to, żeby wzbudzić ogromne zainteresowanie koncertem, rzeczywiście udało się!
Jak podoba Wam się Lady Jang (bo takie nowe przezwisko nasz ang ang zyskał :) ???

Source:
last.fm, 2PMtimeless, Yumi

Specjalnie dla was, udostępniamy polskie napisy do video :3

JYP Nation message~


Prosiliście nas o pliki do ściągnięcia, także proszę bardzo :3

MV


Enjoy (:

|ewanq

Dziś wyszedł teledysk do `This Christmas`. Zapraszam do obejrzenia.



(kliknij na obrazek i zobacz teledysk do `This Christmas`)

Uroczo wyglądają. :D Trochę mało Junho.. no i nie każdy chłopak dostał partię, ale ogólnie bardzo im to przyjemnie wyszło.
Żeby pobrać, odsyłam TUTAJ.

cr: JYPEntertainment @ YT ;
Piffo


W show chłopcy pokazali się bez Taec’a i Woo… najwyraźniej byli zajęci obowiązkami związanymi z dramą.
Kliknij, żeby obejrzeć - TU

Khun został spytany o ‚We Got Married’.
Khun: To jest świetna zabawa.. poza tym Victoria jest na prawdę śliczna i milutka.
Wówczas ukazuje się trzech ziomków, którzy ujawniają `prawdziwe` myśli Khuna xD
Czarny facet: Kiedy kamery są włączone zachowujemy się bardzo przyjaźnie, jednak kiedy są wyłączane,
jesteśmy po prostu dwojgiem cudzoziemców mieszkających w Korei.. To wszystko…
Biały facet: Oszalałem? Victoria.. przygotowałem dla ciebie piosenkę… `Nothing better, nothing better, than youuu~`
Kocham Cię Yoona… to znaczy..! Oh.. oszalałem, oszalałem!
Czerwony facet: Co to za rodzaj małżeństwa? Nie nazwałbym małżeństwem związku, który nie został
przypieczętowany.. no wiecie… noc poślubna..

Junsu został spytany o to, dlaczego nauczył Khuna bluźnić.
Junsu: Właściwie, to nie ja byłem tym, który go tego nauczył… Eh.. czasem nawet Khun się
złości.. powinien wiedzieć, jak wyładować swój gniew.
Biały facet: Dlaczego jestem tak zły? Jak mogłem nauczyć tego aniołka przeklinać? Nie pownienem.. to nie ja to zrobiłem.. nie.. to na pewno Junho…
Czerwony facet: Przecież… kobiety kochają przeklinających mężczyzn.. Victoria też.

Chansung został spytany, co robi, że jego wokal rozwija się w tak szybkim tempie.
Chansung: To żaden sekretny sposób.. po prostu dużo ćwiczę.
Czarny facet: Jaka praktyka…? Z tym trzeba się urodzić!
Czerwony facet: Nie rozumiecie, dlaczego ćwiczę każdej nocy?! KOBIETY!

Junho miał powiedzieć, kim jest dla niego JYP.
Junho: Jest na prawdę zdumiewającą osobą. Pomógł mi osiągnąć wyznaczony cel.
Czarny facet: JYP.. Twoje dni są policzone.. Nadszedł czas 2PM! Mimo to, nadal jesteś moim hyung.. oh
Park hyung Hahaha~
Czerwony facet: JYP jest naprawdę dobrym mężczyzną..nauczył nas wiele o muzyce, tańcu.. a najwięcej o…
kobietach.

Obejrzyjcie też występ z `I Can’t` i parodię `I’ll Be Back`.

cr: 2pmalways
Piffo


  • RSS